gvmdaddy, well done you saved me some work as I translated the first line, then washed the QQ and then there it was your complete translation when I got back - thanks good job .
I can fully understand when members do not speak English as a 1st language (in this case Danish) but there are so many translation options available now. It is important that the required question / person is fully understood and then members can give their two penneth to help - Dave
Noise during acceleration (video link)
-
- Posts: 8623
- Joined: Wed Mar 19, 2014 12:39 pm
- Location: Berlin, Germany
- Qashqai Model: Mk.2 Qashqai Facelift - J11b (2017–2021)
11.19/1.3L/160PS/Tekna+/DCT/PrOPILOT/KAD Gun Metallic/Trunk Lower Finisher/Rear Glass Finisher/Ambient Lighting-LED’s Innen/Entry Guards Illuminated/Sport Pedals/Front Styling Plate/LED No.Plate/Chrome Door Handles/Rear Valance/Giacuzzo Alloys + Falken
-
- Posts: 142
- Joined: Fri Apr 03, 2015 8:53 am
Google translate is some Think NOT good to use.
What Can it be with The car?
What Can it be with The car?
-
- Posts: 142
- Joined: Fri Apr 03, 2015 8:53 am
Thanks but i need help with The car
Are there another People there have The same fault?
Are there another People there have The same fault?
Anonymoss, just for you...
Swap to English
Du behøver ikke at bruge Google Translate, du kan bruge andre produkter, hvis du foretrækker det. Det vigtigste er, at din linje af afhøring kan læses og forstås af de fleste læsere på sitet, og som det er primært en Englisg site, derefter bruge engelsk er den bedste måde at få hjælp og svar. Folk på her, er villige til at tilbyde deres viden, men du behøver at hjælpe dig selv med dit sprog barriere. Stick med Google .... det virker. Håber du nu få nogle af de svar, du leder efter snarere end at få frustreret og dårlige udmunding, hvad der er en meget, meget god bil.
Swap to English
Du behøver ikke at bruge Google Translate, du kan bruge andre produkter, hvis du foretrækker det. Det vigtigste er, at din linje af afhøring kan læses og forstås af de fleste læsere på sitet, og som det er primært en Englisg site, derefter bruge engelsk er den bedste måde at få hjælp og svar. Folk på her, er villige til at tilbyde deres viden, men du behøver at hjælpe dig selv med dit sprog barriere. Stick med Google .... det virker. Håber du nu få nogle af de svar, du leder efter snarere end at få frustreret og dårlige udmunding, hvad der er en meget, meget god bil.
-
- Posts: 142
- Joined: Fri Apr 03, 2015 8:53 am
-
- Posts: 142
- Joined: Fri Apr 03, 2015 8:53 am
Is The same fault Like this?
https://youtu.be/UwpRu8yMe_U
https://youtu.be/UwpRu8yMe_U
-
- Posts: 142
- Joined: Fri Apr 03, 2015 8:53 am
I have ask Them, they say no is not that?
But something is wrong.
They Think is something in The Wall between engine an cabinat(inside The car)
But something is wrong.
They Think is something in The Wall between engine an cabinat(inside The car)
-
- Posts: 142
- Joined: Fri Apr 03, 2015 8:53 am
The fault is found. It Was a heating plate/sheild between The engine an The battery. The plate touch The engine an make The noise.