Maybe this is the point you should be pushing, as I'm sure I've read on here that cars that have been exclusively serviced by Nissan have without doubt had the same issue, and I think there have been others that were out of warranty that have had engines replaced free of charge, though you might have to double check on that matter.
Maybe contact member, Zezinho on the previous page, whom had the engine replaced free of charge.